vendredi 11 juin 2010

Crotone (Italie) - Le centre de rétention fermé après les dommages dus aux révoltes

Après celui de Caltanissetta, le CIE de Crotone a aussi fermé. Nous avions déjà évoqué, à la mi-avril, le transfert d'un nombre important de détenus vers le CIE de Turin, probablement dû aux travaux de rénovation avant la visite de quelque poisson. C'est effectivement un gros poisson qui s'est pointé: le préfet Mario Morcone, qui était un temps au Département pour l'immigration du Ministère de l'Intérieur, a visité le centre et a décidé de sa fermeture, parce que, révolte après révolte, il était devenu complètement in-opérationnel.
Cela devait être une affaire réglée en quelques semaines, mais la nouvelle vient de tomber: il restera fermé jusqu'à septembre. Entrent en compte également les CIE de Lamezia Terme et de Trapani, que le Parlement s'est engagé à fermer d'ici la fin de l'année, et on a un aperçu de ce qu'un an et demi de lutte des détenus (depuis la grande révolte de Lampedusa) a réussi à faire.

Et nous, à l'extérieur, qu'est-ce qu'on fait ?

Trad. macerie @ Giugno 10, 2010