Un écran géant, installé par l'entreprise privée Telefonica, a été attaqué au molotov, apparemment par des étudiants de l'Université Pédagogique.
Selon des témoins, "un groupe d'encapuchonnés est sorti de l'Université Pédagogique et a attaqué avec des bombes incendiaires l'écran géant qui était installé à la sortie du centre commercial situé Avenue du Chili".
La police est intervenue et a repoussé les assaillants qui ont détruit l'écran géant spécialement mis à disposition pour que les habitants de Bogotá suivent les matchs du mondial de foot en Afrique du Sud.
Traduit par nos soins depuis aiferricorti, 12 Junio 2010