Buenos Aires: attaque contre un quartier de la police métropolitaine

Communiqué :

En continuant la campagne d'offensives contre l'Etat et le capital, nous avons décidé de visiter les bourreaux dans leur propre maison. Pour cela à l'aube d'aujourd'hui lundi 11 janvier, nous avons fait un petit tour du côté du centre de recrutement de la police métropolitaine, situé dans le parc Chacabuco. Nous avons attaqué au moyen de deux cocktails molotov, en causant des dommages matériels minimes dans la façade et en calcinant presque complètement une moto qui se trouvait juste devant la porte.

Encore une fois nous démontrons que nous sommes présents et que rien ne fera taire la voix des opprimés en révolte. Nous donnons un salut à tous ceux et toutes celles qui luttent à travers le monde et nous disons encore une fois aux bourreaux : "CECI UNE GUERRE ET NOUS NE NOUS ARRETERONS PAS JUSQU'À CE QU'ILS TOMBENT !"

Feu et haine contre la police métropolitaine !
Feu et haine à toutes les polices !

Cellules révolutionnaires
Brigade Curt Wilkens

Traduit de l'espagnol depuis: http://liberaciontotal.entodaspartes.net/archives/8479